- с ограниченным сроком
- befristet
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами. 2013.
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами. 2013.
изделие с ограниченным сроком службы — 3.9.30. изделие с ограниченным сроком службы : Изделие, имеющее ограниченный и предсказуемый срок эксплуатации. Замена изделия планируется заранее для обеспечения надежности и безопасности либо по экономическим причинам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изделие с ограниченным сроком службы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dated itemlimited life item … Справочник технического переводчика
элемент с ограниченным сроком службы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical item … Справочник технического переводчика
изделие — 3.7 изделие (item): Один или несколько трубных пучков (теплообменных секций), предназначенных для самостоятельной работы. Источник: ГОСТ Р ИСО 13706 2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наименее долговечная деталь — деталь с ограниченным ресурсом деталь с ограниченным сроком службы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы деталь с ограниченным ресурсомдеталь с… … Справочник технического переводчика
КАПИТАЛ БАНКОВСКИЙ — BANK CAPITALВедущими формами К.б. являются субординированный долг, привилегированные акции и обыкновенные акции. Субординированный долг состоит из облигаций с доходом от процентов, к рый представляет собой фиксированную сумму денег в будущем,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Посуда — Сервированый стол … Википедия
ПРОСТАВЛЕННАЯ ДАТА — (date stamp) Дата, проставленная на упаковке расфасованных продовольственных товаров с ограниченным сроком хранения, которая является либо датой, до которой розничный торговец должен реализовать товар (sell by date), либо датой, до которой… … Словарь бизнес-терминов
Гравитационные стеллажи — для палет (англ. Pallet flow rack) специальный тип палетных стеллажей, снабжённый специальными роликовыми дорожками, наклонёнными под небольшим углом к горизонту (3 5 градусов) для того, чтобы палеты под действием силы тяжести… … Википедия
БИРЖЕВЫЕ ФЬЮЧЕРСНЫЕ СДЕЛКИ ПО ТОВАРАМ — MERCANTILE EXCANGEНекоторые ТОВАРНЫЕ БИРЖИ предоставляют заинтересованным дилерам, перерабатывающим компаниям и спекулянтам возможность осуществлять фьючерсные сделки по товарам с ограниченным сроком годности и таким образом формируют рынки,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
опора — 2.8 опора: Элемент конструкции, специальные приспособления, страховочные канаты и др., к которым закрепляется человек карабином пояса. Источник: ГОСТ Р 50849 96: Пояса предохранительные строительные. Общие технические условия. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации